Yritysesittely

Käännös- ja tulkkauspalvelu Taina Saarinen Oy on asiateksteihin erikoistunut käännöstoimisto. Toimintamme pohjautuu yli 25 vuoden kokemukseen teknisten, luonnontieteellisten ja vientikauppaan liittyvien asiapapereiden käännöksistä, tulkkauksista ja kielentarkistuksista.

Olemme toimineet osakeyhtiömuotoisena vuodesta 1989. Yhtiön perustajia ja osakkaita on kolme: kahdella on kääntäjäkoulutus ja yksi on tietotekniikan ammattilainen. Olemme koko toimintamme ajan kiinnittäneet erityistä huomiota laadunvarmistukseen, nopeisiin toimituksiin ja tietoturvaan.

Laajan kansainvälisen verkostomme avulla tarjoamme nykyisin kymmeniä eri kieliyhdistelmiä (ks Palvelut ja kielivalikoima). Globaalin yhteistyökumppani-verkostomme jäsenet ovat allekirjoittaneet luottamuksellisuuslausekkeen sisältävän sopimuksen. Siten kaikki käännettävien tekstien ja apumateriaalien sisältämät tiedot säilyvät luottamuksellisina.

Asiakaskuntamme:

- suomalaiset ja kansainväliset teollisuusyhtiöt ja vientiyritykset
- suomalaiset ja kansainväliset tietotekniikan ja telealan yritykset ja
  palveluntarjoajat
- konsulttiyhtiöt
- kunnat, ministeriöt ja valtion laitokset
- asianajotoimistot
- tutkimuslaitokset
- mainos- ja viestintätoimistot
- yhdistykset ja yksityishenkilöt

Jäsenyydet:

- Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ry
- Suomen käännöstoimistojen liitto ry
- Espoon Yrittäjät ry
- Helsingin seudun kauppakamari